Is sugar added in the product? If yes should we add sugar while making milk/tea?

Yes, sugar is already added in NESTLÉ EVERYDAY. It depends on your taste, if you want to add more sugar you can.